{"id":1702,"date":"2026-07-18T12:42:14","date_gmt":"2026-07-18T12:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sarayan.org\/?page_id=1702"},"modified":"2026-07-22T16:32:47","modified_gmt":"2026-07-22T16:32:47","slug":"%d9%85%d8%b9%d9%84%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%86%d8%b3%d8%ae","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sarayan.org\/en\/%d9%85%d8%b9%d9%84%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/","title":{"rendered":"Vision and Mission"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1702\" class=\"elementor elementor-1702\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-73dc071 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73dc071\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f96ae1a\" data-id=\"f96ae1a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4ecd05 elementor-widget elementor-widget-cz_service_box\" data-id=\"d4ecd05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cz_service_box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"services clr style1 cz_sbi_fx_10 left\"><div class=\"service_custom\"><i class=\"far fa-eye\"><\/i><\/div><div class=\"service_text\"><h3>Vision<\/h3><div class=\"cz_wpe_content\"><p><span style=\"color: #686868;\">A future where organizations operate in a state of flow, enabled by greater alignment between leadership, people and organizational realities, and reflected in sustainable performance and lasting impact<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7816857 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7816857\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0818015\" data-id=\"0818015\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e22a612 elementor-widget elementor-widget-cz_service_box\" data-id=\"e22a612\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cz_service_box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"services clr style1 cz_sbi_fx_10 left\"><div class=\"service_custom\"><i class=\"czi czico-030-target-2\"><\/i><\/div><div class=\"service_text\"><h3>Mission<\/h3><div class=\"cz_wpe_content\"><p><span style=\"color: #666666;\">To support organizations in recognizing and realigning the individual and cultural patterns that shape the work environment, creating the conditions for greater awareness, shared responsibility, and the realization of individual and organizational potential.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-153a403 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"153a403\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a3ffe7e elementor-invisible\" data-id=\"a3ffe7e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d41f7a9 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"d41f7a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><section class=\"sry-phi\" aria-labelledby=\"sry-phi-title\" data-no-translation><div class=\"sry-phi__bg\" aria-hidden=\"true\"><svg class=\"sry-phi__svg\" viewbox=\"0 0 720 720\" preserveaspectratio=\"xMidYMid slice\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\">\n\t<defs>\n\t\t<radialgradient id=\"sryPhiGlow\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" r=\"50%\">\n\t\t\t<stop offset=\"0%\" stop-color=\"#CFB783\" stop-opacity=\".55\"\/>\n\t\t\t<stop offset=\"42%\" stop-color=\"#CFB783\" stop-opacity=\".16\"\/>\n\t\t\t<stop offset=\"100%\" stop-color=\"#CFB783\" stop-opacity=\"0\"\/>\n\t\t<\/radialgradient>\n\t\t<radialgradient id=\"sryPhiSun\" cx=\"38%\" cy=\"34%\" r=\"72%\">\n\t\t\t<stop offset=\"0%\" stop-color=\"#F0DEB8\"\/>\n\t\t\t<stop offset=\"55%\" stop-color=\"#D6BB86\"\/>\n\t\t\t<stop offset=\"100%\" stop-color=\"#BC9C5C\"\/>\n\t\t<\/radialgradient>\n\t\t<lineargradient id=\"sryPhiTeal\" x1=\"20%\" y1=\"10%\" x2=\"85%\" y2=\"95%\">\n\t\t\t<stop offset=\"0%\" stop-color=\"#A8C0BD\"\/><stop offset=\"100%\" stop-color=\"#7C9895\"\/>\n\t\t<\/lineargradient>\n\t\t<lineargradient id=\"sryPhiGold\" x1=\"20%\" y1=\"10%\" x2=\"85%\" y2=\"95%\">\n\t\t\t<stop offset=\"0%\" stop-color=\"#E2CB9E\"\/><stop offset=\"100%\" stop-color=\"#C0A163\"\/>\n\t\t<\/lineargradient>\n\t\t<lineargradient id=\"sryPhiStone\" x1=\"20%\" y1=\"10%\" x2=\"85%\" y2=\"95%\">\n\t\t\t<stop offset=\"0%\" stop-color=\"#8B9091\"\/><stop offset=\"100%\" stop-color=\"#63686A\"\/>\n\t\t<\/lineargradient>\n\t\t<lineargradient id=\"sryPhiCream\" x1=\"20%\" y1=\"10%\" x2=\"85%\" y2=\"95%\">\n\t\t\t<stop offset=\"0%\" stop-color=\"#F6F1E6\"\/><stop offset=\"100%\" stop-color=\"#DFD5C2\"\/>\n\t\t<\/lineargradient>\n\t<\/defs>\n\n\t<circle class=\"sry-phi__glow\" cx=\"360\" cy=\"360\" r=\"330\" fill=\"url(#sryPhiGlow)\"\/>\n\n\t<g class=\"sry-phi__orbits\" fill=\"none\">\n\t\t<circle cx=\"360\" cy=\"360\" r=\"112\" stroke=\"#88A5A3\" stroke-opacity=\".60\" stroke-width=\"1.1\"\/>\n\t\t<circle cx=\"360\" cy=\"360\" r=\"185\" stroke=\"#CFB783\" stroke-opacity=\".72\" stroke-width=\"1.1\"\/>\n\t\t<circle cx=\"360\" cy=\"360\" r=\"201\" stroke=\"#88A5A3\" stroke-opacity=\".38\" stroke-width=\"1.1\" stroke-dasharray=\"4 9\"\/>\n\t\t<circle cx=\"360\" cy=\"360\" r=\"232\" stroke=\"#CFB783\" stroke-opacity=\".46\" stroke-width=\"1.1\"\/>\n\t\t<circle cx=\"360\" cy=\"360\" r=\"274\" stroke=\"#88A5A3\" stroke-opacity=\".40\" stroke-width=\"1.1\" stroke-dasharray=\"2 12\"\/>\n\t\t<circle cx=\"360\" cy=\"360\" r=\"330\" stroke=\"#CFB783\" stroke-opacity=\".28\" stroke-width=\"1\"\/>\n\t<\/g>\n\n\t<circle cx=\"360\" cy=\"360\" r=\"60\" fill=\"#CFB783\" fill-opacity=\".14\"\/>\n\t<circle cx=\"360\" cy=\"360\" r=\"35\" fill=\"url(#sryPhiSun)\"\/>\n\t<circle cx=\"360\" cy=\"360\" r=\"35\" fill=\"none\" stroke=\"#FFFFFF\" stroke-opacity=\".6\" stroke-width=\"1.2\"\/>\n\n\t<g class=\"sry-phi__body sry-phi__body--1\">\n\t\t<circle cx=\"472\" cy=\"360\" r=\"17\" fill=\"url(#sryPhiTeal)\"\/>\n\t\t<circle cx=\"472\" cy=\"360\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#FFFFFF\" stroke-opacity=\".6\" stroke-width=\"1\"\/>\n\t\t<path d=\"M472 336v-9\" stroke=\"#88A5A3\" stroke-opacity=\".7\" stroke-width=\"1.1\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n\t<\/g>\n\t<g class=\"sry-phi__body sry-phi__body--2\">\n\t\t<circle cx=\"229\" cy=\"229\" r=\"22\" fill=\"url(#sryPhiGold)\"\/>\n\t\t<circle cx=\"229\" cy=\"229\" r=\"22\" fill=\"none\" stroke=\"#FFFFFF\" stroke-opacity=\".6\" stroke-width=\"1\"\/>\n\t\t<ellipse cx=\"229\" cy=\"229\" rx=\"34\" ry=\"12\" fill=\"none\" stroke=\"#CFB783\" stroke-opacity=\".7\" stroke-width=\"1\" transform=\"rotate(-28 229 229)\"\/>\n\t<\/g>\n\t<g class=\"sry-phi__body sry-phi__body--3\">\n\t\t<circle cx=\"218\" cy=\"502\" r=\"14\" fill=\"url(#sryPhiStone)\"\/>\n\t\t<circle cx=\"218\" cy=\"502\" r=\"14\" fill=\"none\" stroke=\"#FFFFFF\" stroke-opacity=\".5\" stroke-width=\"1\"\/>\n\t\t<path d=\"M218 482v-8\" stroke=\"#88A5A3\" stroke-opacity=\".65\" stroke-width=\"1.1\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n\t<\/g>\n\t<g class=\"sry-phi__body sry-phi__body--4\">\n\t\t<circle cx=\"524\" cy=\"524\" r=\"19\" fill=\"url(#sryPhiCream)\"\/>\n\t\t<circle cx=\"524\" cy=\"524\" r=\"19\" fill=\"none\" stroke=\"#CFB783\" stroke-opacity=\".7\" stroke-width=\"1\"\/>\n\t\t<ellipse cx=\"524\" cy=\"524\" rx=\"31\" ry=\"10\" fill=\"none\" stroke=\"#88A5A3\" stroke-opacity=\".5\" stroke-width=\"1\" transform=\"rotate(22 524 524)\"\/>\n\t<\/g>\n\t<g class=\"sry-phi__body sry-phi__body--5\">\n\t\t<circle cx=\"86\" cy=\"360\" r=\"9\" fill=\"url(#sryPhiTeal)\"\/>\n\t<\/g>\n\t<g class=\"sry-phi__body sry-phi__body--6\">\n\t\t<circle cx=\"600\" cy=\"223\" r=\"8\" fill=\"url(#sryPhiGold)\"\/>\n\t<\/g>\n\n\t<g fill=\"#88A5A3\" fill-opacity=\".45\">\n\t\t<circle cx=\"606\" cy=\"428\" r=\"3\"\/><circle cx=\"152\" cy=\"150\" r=\"2.6\"\/>\n\t\t<circle cx=\"428\" cy=\"78\" r=\"2.8\"\/><circle cx=\"110\" cy=\"556\" r=\"2.4\"\/>\n\t\t<circle cx=\"648\" cy=\"322\" r=\"2.2\"\/><circle cx=\"322\" cy=\"656\" r=\"2.6\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg><\/div><div class=\"sry-phi__inner\"><h2 class=\"sry-phi__title\" id=\"sry-phi-title\"><span>The Sarayan<\/span> <em>Philosophy<\/em><\/h2><p class=\"sry-phi__lead\">At <strong>Sarayan<\/strong>, we draw inspiration from the way a solar system moves as an integrated whole. Each planet rotates around its own axis while following its orbit around a common center. Every movement contributes to the balance and coherence of the larger system. Each planet maintains its unique path while participating in a greater order that allows the entire system to move in harmony<\/p><div class=\"sry-phi__blocks\"><article class=\"sry-phi__block sry-phi__block--gold\"><p>We believe organizations function in a similar way. Every individual is engaged in an inner journey, developing greater self-awareness, ownership, and responsibility. Like a planet rotating around its own axis, each person remains connected to their values, strengths, and unique contribution<\/p><\/article><article class=\"sry-phi__block sry-phi__block--sage\"><p>At the same time, every planet remains connected to a common center. In organizations, that center is purpose. Like planets orbiting the sun, individuals, teams, and leaders move around a shared purpose that provides direction, meaning, and coherence. While each person follows a unique path, purpose creates a common orientation that brings individual efforts into a larger whole<\/p><\/article><article class=\"sry-phi__block sry-phi__block--gold\"><p>Just as planets are connected within a single system, individuals, teams, and leaders are connected through relationships, shared responsibilities, and the institutional reality that unites them. Alignment occurs when each individual recognizes their place within the larger system and acts in a way that supports both their own contribution and that of others.<\/p><\/article><article class=\"sry-phi__block sry-phi__block--sage\"><p>Contribution becomes meaningful when individuals are able to leverage their strengths while remaining attuned to the needs of the organization as a whole. At that point, personal growth and organizational growth become mutually reinforcing paths, enabling the organization to move toward greater integration, sustainable performance, and a state of fluidity.<\/p><\/article><\/div><\/div><\/section><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0650\u0631\u064a\u0627\u0646\u060c \u0645\u062f\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0645\u0648\u0627\u0621\u0645\u0629 &#8230; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1702","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0644\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064a\u0629: \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0621\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sarayan.org\/en\/\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a-\u0639\u0646\u0627-\u0646\u0633\u062e\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0644\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064a\u0629: \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0621\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sarayan.org\/en\/\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a-\u0639\u0646\u0627-\u0646\u0633\u062e\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 Sarayan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-22T16:32:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-747153775_122134106907081898_3700593977221797623_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/%d9%85%d8%b9%d9%84%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%86%d8%b3%d8%ae\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/%d9%85%d8%b9%d9%84%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%86%d8%b3%d8%ae\\\/\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-18T12:42:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T16:32:47+00:00\",\"description\":\"\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0644\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064a\u0629: \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0621\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/%d9%85%d8%b9%d9%84%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%86%d8%b3%d8%ae\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/%d9%85%d8%b9%d9%84%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%86%d8%b3%d8%ae\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/%d9%85%d8%b9%d9%84%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%86%d8%b3%d8%ae\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/\",\"name\":\"\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646\",\"description\":\"\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u062a\u062d\u0648\u0651\u0644 \u0648\u0627\u0639\u064d \u0646\u062d\u0648 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0624\u0633\u0633\u064a \u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sarayan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/#organization\",\"name\":\"\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-747153775_122134106907081898_3700593977221797623_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-747153775_122134106907081898_3700593977221797623_n.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646","description":"\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0644\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064a\u0629: \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0621\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sarayan.org\/en\/\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a-\u0639\u0646\u0627-\u0646\u0633\u062e\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646","og_description":"\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0644\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064a\u0629: \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0621\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a.","og_url":"https:\/\/sarayan.org\/en\/\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a-\u0639\u0646\u0627-\u0646\u0633\u062e\/","og_site_name":"\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 Sarayan","article_modified_time":"2026-07-22T16:32:47+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-747153775_122134106907081898_3700593977221797623_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sarayan.org\/%d9%85%d8%b9%d9%84%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/","url":"https:\/\/sarayan.org\/%d9%85%d8%b9%d9%84%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/","name":"\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayan.org\/#website"},"datePublished":"2026-07-18T12:42:14+00:00","dateModified":"2026-07-22T16:32:47+00:00","description":"\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0644\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064a\u0629: \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0621\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sarayan.org\/%d9%85%d8%b9%d9%84%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sarayan.org\/%d9%85%d8%b9%d9%84%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sarayan.org\/%d9%85%d8%b9%d9%84%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/sarayan.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sarayan.org\/#website","url":"https:\/\/sarayan.org\/","name":"Sarayan","description":"A System for Conscious Transformation Toward Sustainable Organizational Performance","publisher":{"@id":"https:\/\/sarayan.org\/#organization"},"alternateName":"Sarayan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sarayan.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sarayan.org\/#organization","name":"Sarayan","url":"https:\/\/sarayan.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sarayan.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-747153775_122134106907081898_3700593977221797623_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-747153775_122134106907081898_3700593977221797623_n.jpg","width":512,"height":512,"caption":"\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/sarayan.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1702"}],"version-history":[{"count":82,"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2274,"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702\/revisions\/2274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}