{"id":1810,"date":"2026-07-18T15:43:35","date_gmt":"2026-07-18T15:43:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sarayan.org\/?page_id=1810"},"modified":"2026-08-18T12:52:33","modified_gmt":"2026-08-18T12:52:33","slug":"%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sarayan.org\/en\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/","title":{"rendered":"The Founders"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1810\" class=\"elementor elementor-1810\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b6cf0e elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"5b6cf0e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a6aa481\" data-id=\"a6aa481\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72fb0ab elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"72fb0ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;1024&#39;%20height=&#39;1024&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201024%201024&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DR-ISLAM-1-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2461\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DR-ISLAM-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DR-ISLAM-1-300x300.png 300w, https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DR-ISLAM-1-150x150.png 150w, https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DR-ISLAM-1-768x768.png 768w, https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DR-ISLAM-1-12x12.png 12w, https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DR-ISLAM-1-600x600.png 600w, https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DR-ISLAM-1.png 1254w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ac55c9\" data-id=\"5ac55c9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7229728 elementor-widget elementor-widget-cz_title\" data-id=\"7229728\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cz_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t<div>\r\n\t\t\t<div class=\"cz_title clr cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_content\"><div class=\"cz_wpe_content\"><div style=\"direction: inherit; text-align: start;\"><h2 style=\"text-align: start;\"><span style=\"font-size: 30px; color: #ffffff;\">Dr. Islam Raafat<\/span><\/h2><div style=\"direction: inherit; text-align: start;\"><p style=\"text-align: start;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Dr. Islam Raafat is an architect,entrepreneur, professor  and strategic advisor whose work focuses on creating human-centered organizational systems that enable sustainable performance<\/span><\/p><p style=\"text-align: start;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Driven by a deep interest in human understanding, personality profiling, and authentic leadership, he has developed practical approaches that help leaders and organizations better understand the human dynamics that influence behavior, collaboration, decision-making, and performance<\/span><\/p><p style=\"text-align: start;\"><span style=\"color: #ffffff;\">He holds a PhD exploring the relationship between the built environment and human vitality, supported by applied research on the impact of physical environments on productivity and well-being. Alongside his consulting practice, he serves as a professor at the Faculty of Engineering, where he continues to contribute to teaching and academic research<\/span><\/p><p style=\"text-align: start;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Over the years, his work has evolved around one central belief: sustainable organizational performance begins with a deeper understanding of people, the relationships they build, and the systems they create together. This belief continues to shape the philosophy of Sarayan and its work with leaders, teams, and organizations<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d170f7 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"8d170f7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f034650\" data-id=\"f034650\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa99100 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aa99100\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"919\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;1024&#39;%20height=&#39;919&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201024%20919&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/YasminePic.jpg.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2392\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/YasminePic.jpg.jpeg 1024w, https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/YasminePic.jpg-300x269.jpeg 300w, https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/YasminePic.jpg-768x689.jpeg 768w, https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/YasminePic.jpg-13x12.jpeg 13w, https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/YasminePic.jpg-600x538.jpeg 600w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-218a98c\" data-id=\"218a98c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b3a20a elementor-widget elementor-widget-cz_title\" data-id=\"7b3a20a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cz_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t<div>\r\n\t\t\t<div class=\"cz_title clr cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_content\"><div class=\"cz_wpe_content\"><div style=\"direction: inherit; text-align: start;\"><h2 style=\"text-align: start;\"><span style=\"font-size: 30px; color: #ffffff;\">Yasmine Sarhan<\/span><\/h2><p style=\"text-align: start;\"><span style=\"font-size: 16px; color: #ffffff;\">Yasmin Sarhan is a human development and coaching professional dedicated to designing transformative learning experiences that enable individuals, teams, and leaders to grow with greater clarity, purpose, and confidence. Drawing from a multidisciplinary background that integrates philosophy, psychology, human resource management, and facilitation, she designs developmental journeys that cultivate reflection, deepen human understanding, and create space for authentic dialogue. Her work helps people uncover the patterns that shape how they relate, contribute, and collaborate, strengthening relationships and fostering healthier, more effective ways of working. Her approach is grounded in the belief that meaningful learning is realized through everyday practice, where understanding is transformed into lasting behavioral change. Through this process, she helps individuals and teams build trust, strengthen ownership, and cultivate collaborative, resilient organizational cultures.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062f. \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0623\u0641\u062a \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0623\u0641\u062a \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u060c \u0648\u0631\u0627\u0626\u062f \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u060c \u0648\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u060c &#8230; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1810","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 | \u062f. \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0623\u0641\u062a \u0648\u064a\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0631\u062d\u0627\u0646<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646: \u062f. \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0623\u0641\u062a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0648\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629\u060c \u0648\u064a\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0631\u062d\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u062a\u0634\u064a\u0646\u062c \u0648\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0631\u062d\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sarayan.org\/en\/\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648\u0646-\u0646\u0633\u062e\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 | \u062f. \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0623\u0641\u062a \u0648\u064a\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0631\u062d\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646: \u062f. \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0623\u0641\u062a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0648\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629\u060c \u0648\u064a\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0631\u062d\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u062a\u0634\u064a\u0646\u062c \u0648\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0631\u062d\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sarayan.org\/en\/\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648\u0646-\u0646\u0633\u062e\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 Sarayan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T12:52:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DR-ISLAM-1-1024x1024.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\\\/\",\"name\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 | \u062f. \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0623\u0641\u062a \u0648\u064a\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0631\u062d\u0627\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DR-ISLAM-1-1024x1024.png\",\"datePublished\":\"2026-07-18T15:43:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T12:52:33+00:00\",\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646: \u062f. \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0623\u0641\u062a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0648\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629\u060c \u0648\u064a\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0631\u062d\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u062a\u0634\u064a\u0646\u062c \u0648\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0631\u062d\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DR-ISLAM-1-1024x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DR-ISLAM-1-1024x1024.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648\u0646\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/\",\"name\":\"\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646\",\"description\":\"\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u062a\u062d\u0648\u0651\u0644 \u0648\u0627\u0639\u064d \u0646\u062d\u0648 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0624\u0633\u0633\u064a \u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sarayan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/#organization\",\"name\":\"\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-747153775_122134106907081898_3700593977221797623_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-747153775_122134106907081898_3700593977221797623_n.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayan.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 | \u062f. \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0623\u0641\u062a \u0648\u064a\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0631\u062d\u0627\u0646","description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646: \u062f. \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0623\u0641\u062a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0648\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629\u060c \u0648\u064a\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0631\u062d\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u062a\u0634\u064a\u0646\u062c \u0648\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0631\u062d\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sarayan.org\/en\/\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648\u0646-\u0646\u0633\u062e\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 | \u062f. \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0623\u0641\u062a \u0648\u064a\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0631\u062d\u0627\u0646","og_description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646: \u062f. \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0623\u0641\u062a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0648\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629\u060c \u0648\u064a\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0631\u062d\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u062a\u0634\u064a\u0646\u062c \u0648\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0631\u062d\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645.","og_url":"https:\/\/sarayan.org\/en\/\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648\u0646-\u0646\u0633\u062e\/","og_site_name":"\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 Sarayan","article_modified_time":"2026-08-18T12:52:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DR-ISLAM-1-1024x1024.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sarayan.org\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/","url":"https:\/\/sarayan.org\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/","name":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 | \u062f. \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0623\u0641\u062a \u0648\u064a\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0631\u062d\u0627\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayan.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sarayan.org\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sarayan.org\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DR-ISLAM-1-1024x1024.png","datePublished":"2026-07-18T15:43:35+00:00","dateModified":"2026-08-18T12:52:33+00:00","description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648 \u0633\u0631\u064a\u0627\u0646: \u062f. \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0623\u0641\u062a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0648\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629\u060c \u0648\u064a\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0631\u062d\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u062a\u0634\u064a\u0646\u062c \u0648\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0631\u062d\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sarayan.org\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sarayan.org\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sarayan.org\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/#primaryimage","url":"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DR-ISLAM-1-1024x1024.png","contentUrl":"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DR-ISLAM-1-1024x1024.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sarayan.org\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d9%88%d9%86-%d9%86%d8%b3%d8%ae\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/sarayan.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0648\u0646"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sarayan.org\/#website","url":"https:\/\/sarayan.org\/","name":"Sarayan","description":"A System for Conscious Transformation Toward Sustainable Organizational Performance","publisher":{"@id":"https:\/\/sarayan.org\/#organization"},"alternateName":"Sarayan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sarayan.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sarayan.org\/#organization","name":"Sarayan","url":"https:\/\/sarayan.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sarayan.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-747153775_122134106907081898_3700593977221797623_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/sarayan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-747153775_122134106907081898_3700593977221797623_n.jpg","width":512,"height":512,"caption":"\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/sarayan.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1810"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2464,"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1810\/revisions\/2464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarayan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}